Minų č una donna sposata, ormai non pių giovane, che vive nella campagna norvegese con il marito, il Signor Pepperpot (un tipo buffo, magro e cocciuto con dei baffoni grigi, che fa l'imbianchino), il suo gatto, di nome Aceto, e il suo pigrissimo cane, Saetta. Nel paesello vivono anche 3 discoli monelli, Prezzemolo, Ortica e Rapa, che ne combinano di tutti i colori. Di tanto in tanto, all'improvviso, la signora Minų diventa piccola piccola, come un pulcino, grazie agli strani poteri del cucchiaino magico col campanellino che porta appeso al collo. Quando avviene questo "disguido" e rimpicciolisce improvvisamente, la signora Minų vive fantastiche avventure: talvolta con i topi vichinghi che abitano la sua casa, altre volte con i vari animali domestici o del bosco vicino alla sua fattoria, facilitata dal fatto che quando diventa piccola č in grado di parlare agli animali e quando risolve un problema ritorna normale. Spesso questi animali sono afflitti da un problema, che la signora Minų con la sua forza di volontā e il suo altruismo, e nonostante le dimensioni "ridotte", prontamente riesce a risolvere. Altre volte questi animali sono arrabbiati con la signora Minų, o con gli umani in generale, per come gli uomini agiscono senza tenere in nessun conto l'esistenza di questi esseri pių piccoli, e ciō č una tematica che offre spunti di riflessione. Il marito, il signor Pepperpot, dapprima č all'oscuro del fatto che la moglie rimpicciolisce, ma nel prosieguo della storia scopre il segreto e cerca di aiutare Minų a tenere segreto il suo "problema" con il resto del villaggio. Nel bosco Minų conosce Liulai, una bambina molto particolare che ha per amico un piccolo visone bianco di nome Lu e che vive isolata nel bosco: inizialmente solo la bambina č a conoscenza del segreto di Minų. La storia non ha un epilogo: semplicemente narra le straordinarie avventure di una vecchietta alle prese con un mondo che in un attimo si fa gigantesco, ma che con coraggio e senza mai perdersi d'animo affronta tutte le difficoltā, aiutando anche chi ha bisogno di lei.
.
XD
